株式会社okeikoJapan

英語でさらっと言えるとかっこいい 宮島編

LINEで送る
Pocket

厳島神社
厳島神社と大鳥居 写真提供:広島県

宮島  Miyajima

宮島と言えばちょっと有名ですがなんて説明しますか?

日本語でも宮島についてちょっとガイドなんて言われるとけっこう来島しててもなんだろうな?って思いませんか?  まめ知識をゲットして 「詳しいんだね」って言われたい!

統計的なこと   Statistics 

人口は1500人ほど 小中一貫の宮島学園があり生徒は120人ほど

面積は約30㎢ 来島する観光客や参拝客は年間300万人

単語 

人口      population

小中一貫校            unified elementary through junior high school 

面積      area/ size

㎢                          square kilo meters 

観光客/参拝客   tourists / visitors

   これをふまえて 文章にしてみましょう

Population of Miyajima island is about 1500.   We have unified elementary through junior high school and there is about 120 students.   The size of the island is 30 ㎢.   We have 3 million tourists/ visitors every year. 

ここで主語としてweを使うかthey を使うかはあなたの立ち位置次第です。ちなみに私は気持ちは島民なのでいつもweを使っています。

観光  tourism 

厳島神社が今の形になったのは1241年。 厳島神社と弥山原生林は1996年ユネスコの世界遺産に登録されている。 牡蠣の養殖がさかん。弥山はハイキングに人気で頂上からの景色は素晴らしい。

単語

弥山原生林  Misen Native Forest

世界遺産           World Cultural Heritage site

牡蠣                oyster

養殖                farming

頂上                    peak

これをふまえて

1241,Itukushima Shrine became as you seen today.  Itukushima shrine and Misen Native Forest designated as UNESCO World Cultural Heritage site in 1996.   Miyajima is famous for oyster farming.   Misen is popular spot for hiking and the view from the peak is breath taking. 

 

宮島のしゃもじの話しはまた今度

How many Miyajima trivia did you know?

 

 

 

コメントは受け付けていません。

LINEで送る
Pocket

関連記事RELATED ARTICLE

SHARE
PAGE TOP